Jaspreet Singh

Showing 1–16 of 30 results

Title & Subtitle	Abstract	Contributors	Pages	Year	Purchase
From NEW! After the Play From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Singh’s thoughts of his mother and her unfinished memoir, as well as his attempt to finish her project after watching a play with friends.	Jaspreet Singh	1	2021	$0.10 Add
From NEW! Book Burning From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Revisits the terror of 1984, the trauma it caused, and how that trauma shaped his drive to be a writer.	Jaspreet Singh	11	2021	$1.10 Add
From NEW! Cherries From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Making sense of and solving the mysteries of memories is discussed while chronicling Singh’s battle with suicidal thoughts.	Jaspreet Singh	13	2021	$1.30 Add
From NEW! Consider Yourself From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Poetry about Singh having his fortune told.	Jaspreet Singh	1	2021	$0.10 Add
From NEW! Epi-genetics From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Recounts the time in his childhood that his parents tried to make Singh and his sister taller by hanging from trees.	Jaspreet Singh	3	2021	$0.30 Add
From NEW! Ergodicity From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Singh’s studies at McGill are shared. From connections made and lessons learned to the challenges created by unaddressed trauma.	Jaspreet Singh	30	2021	$3.00 Add
From NEW! Face From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Relates the turmoil of Singh’s decision to remove his turban and cut his hair as a teen–the trauma it caused his mom, and the pain he suffered as consequence. Speculates on the …	Jaspreet Singh	11	2021	$1.10 Add
From NEW! Five Women From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Tells the stories of the women in his life, from his great grandmother to his sister.	Jaspreet Singh	21	2021	$2.10 Add
From NEW! House From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Discusses Singh’s mother’s family home, its importance to her, its loss, and her return.	Jaspreet Singh	13	2021	$1.30 Add
From NEW! Hum From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Further explores Partition and the unease with which it was talked about. Singh recounts his grandfather’s stories, comparing them with his mother’s, plotting his lineage of storytellers.	Jaspreet Singh	19	2021	$1.90 Add
From NEW! In Patagonia I Dreamed in Punjabi From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	A poem about a bus ride to Ludhiana.	Jaspreet Singh	1	2021	$0.10 Add
From NEW! In the Light of What We Don’t Know From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Singh’s life in Calgary during the COVID-19 lockdowns.	Jaspreet Singh	13	2021	$1.30 Add
From NEW! Ma and Pa From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Recalls Singh’s mother’s introduction to his father. Her status and success were highlighted as she entered into an unhappy marriage.	Jaspreet Singh	10	2021	$1.00 Add
NEW! My Mother, My Translator Véhicule Press	In 2008, Jaspreet Singh made a pact with his mother. He would gladly give her the go-ahead to publish her significantly altered translation of a story from his …	Jaspreet Singh	280	2021	View
From NEW! My Mother, My Translator From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Recounts the story of Singh’s mother translating his first collection of short stories into Punjabi. Their trust over the translation of the fourteenth story prompted Singh to push his …	Jaspreet Singh	11	2021	$1.10 Add
From NEW! Not a Madeleine Dunked in Tea From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Explores grief through food, music, and memory. Showcases how these facets of experience intersected with his grief.	Jaspreet Singh	16	2021	$1.60 Add