Literary
Showing 49–64 of 109 results
| Title & Subtitle | Abstract | Contributors | Pages | Year | Purchase |
|---|---|---|---|---|---|
|
From  NEW! Ma and PaFrom: My Mother, My Translator |
Recalls Singh’s mother’s introduction to his father. Her status and success were highlighted as she entered into an unhappy marriage. | Jaspreet Singh | 10 | 2021 | $1.00 Add |
|
From  Minister’s WifeFrom: The Wheel of Things |
Mollie Gillen | 11 | 2015 | $1.10 Add | |
|
From  NEW! Mio/MioFrom: Alfabet/Alphabet |
The author recalls a trip to buy bread, and the power of names. | Sadiqa de Meijer | 5 | 2020 | $0.50 Add |
|
From Mistress of the ManseFrom: The Wheel of Things |
Mollie Gillen | 8 | 2015 | $0.80 Add | |
|
NEW! My Mother, My Translator |
In 2008, Jaspreet Singh made a pact with his mother. He would gladly give her the go-ahead to publish her significantly altered translation of a story from his … | Jaspreet Singh | 280 | 2021 | View |
|
From NEW! My Mother, My TranslatorFrom: My Mother, My Translator |
Recounts the story of Singh’s mother translating his first collection of short stories into Punjabi. Their trust over the translation of the fourteenth story prompted Singh to push his … | Jaspreet Singh | 11 | 2021 | $1.10 Add |
|
From NEW! natuur/natureFrom: Alfabet/Alphabet |
This chapter examines the poems of Ida Gerhardt. | Sadiqa de Meijer | 7 | 2020 | $0.70 Add |
|
From NewspaperwomanFrom: The Wheel of Things |
Mollie Gillen | 9 | 2015 | $0.90 Add | |
|
From NEW! Not a Madeleine Dunked in TeaFrom: My Mother, My Translator |
Explores grief through food, music, and memory. Showcases how these facets of experience intersected with his grief. | Jaspreet Singh | 16 | 2021 | $1.60 Add |
|
From Old books and new viewsFrom: The Wheel of Things |
Mollie Gillen | 9 | 2015 | $0.90 Add | |
|
From NEW! oud/oldFrom: Alfabet/Alphabet |
On the chronic abstraction of using a language learned after childhood. | Sadiqa de Meijer | 3 | 2020 | $0.30 Add |
|
From NEW! PartitusFrom: My Mother, My Translator |
Discusses Partition, Singh’s relationship to and removal from those events as something that occurred before his time that his mother scarcely talked about. | Jaspreet Singh | 11 | 2021 | $1.10 Add |
|
From Passport to fairylandFrom: The Wheel of Things |
Mollie Gillen | 9 | 2015 | $0.90 Add | |
|
From NEW! Patterns of a Childhood in KashmirFrom: My Mother, My Translator |
Chronicles Singh’s childhood in India—family trips, dinners, and challenges, including the complexities and division created through language. | Jaspreet Singh | 18 | 2021 | $1.80 Add |
|
From Pen-friendshipsFrom: The Wheel of Things |
Mollie Gillen | 9 | 2015 | $0.90 Add | |
|
From NEW! piano/pianoFrom: Alfabet/Alphabet |
The chapter explores Dutch etemology. | Sadiqa de Meijer | 7 | 2020 | $0.70 Add |
