Véhicule Press
Since 1973 Véhicule Press has published award-winning poetry, fiction, essays, translations, and vintage noir. Since 1981, over 160 titles have been published in the series; many of them by first-time authors.
Showing 1–16 of 53 results
| Title & Subtitle | Abstract | Contributors | Pages | Year | Purchase |
|---|---|---|---|---|---|
|
From ![]() AcknowledgmentsFrom: The Hope that Remains |
Acknowledgments | Christine Magill | 2 | 2019 | $0.20 Add |
|
From ![]() NEW! After the PlayFrom: My Mother, My Translator |
Singh’s thoughts of his mother and her unfinished memoir, as well as his attempt to finish her project after watching a play with friends. | Jaspreet Singh | 1 | 2021 | $0.10 Add |
|
From ![]() An Overview of the Rwandan GenocideFrom: The Hope that Remains |
This chapter orients the reader to key points of Rwandan history leading to the Rwandan genocide, an overview of the genocide itself, international responses to the genocide, and how the country … | Christine Magill | 9 | 2019 | $0.90 Add |
|
From ![]() NEW! Book BurningFrom: My Mother, My Translator |
Revisits the terror of 1984, the trauma it caused, and how that trauma shaped his drive to be a writer. | Jaspreet Singh | 11 | 2021 | $1.10 Add |
|
From ![]() NEW! CherriesFrom: My Mother, My Translator |
Making sense of and solving the mysteries of memories is discussed while chronicling Singh’s battle with suicidal thoughts. | Jaspreet Singh | 13 | 2021 | $1.30 Add |
|
From ![]() NEW! Consider YourselfFrom: My Mother, My Translator |
Poetry about Singh having his fortune told. | Jaspreet Singh | 1 | 2021 | $0.10 Add |
|
From ![]() NEW! Epi-geneticsFrom: My Mother, My Translator |
Recounts the time in his childhood that his parents tried to make Singh and his sister taller by hanging from trees. | Jaspreet Singh | 3 | 2021 | $0.30 Add |
|
From ![]() NEW! ErgodicityFrom: My Mother, My Translator |
Singh’s studies at McGill are shared. From connections made and lessons learned to the challenges created by unaddressed trauma. | Jaspreet Singh | 30 | 2021 | $3.00 Add |
|
From ![]() NEW! FaceFrom: My Mother, My Translator |
Relates the turmoil of Singh’s decision to remove his turban and cut his hair as a teen–the trauma it caused his mom, and the pain he suffered as consequence. Speculates on the … | Jaspreet Singh | 11 | 2021 | $1.10 Add |
|
From ![]() Final ThoughtsFrom: The Hope that Remains |
The author expresses her hope that we can all find commonality of hope for healing and acceptance in the stories of these survivors. | Christine Magill | 2 | 2019 | $0.20 Add |
|
From ![]() NEW! Five WomenFrom: My Mother, My Translator |
Tells the stories of the women in his life, from his great grandmother to his sister. | Jaspreet Singh | 21 | 2021 | $2.10 Add |
|
From ![]() ForewordFrom: The Hope that Remains |
Will Ferguson explains how he met the author and why telling the stories of Rwandan genocide survivors in Canada is important. | Will Ferguson | 2 | 2019 | $0.20 Add |
![]() Foreward |
Will Ferguson | 2 | 2019 | $0.20 Add | |
|
From ![]() NEW! HouseFrom: My Mother, My Translator |
Discusses Singh’s mother’s family home, its importance to her, its loss, and her return. | Jaspreet Singh | 13 | 2021 | $1.30 Add |
|
From ![]() NEW! HumFrom: My Mother, My Translator |
Further explores Partition and the unease with which it was talked about. Singh recounts his grandfather’s stories, comparing them with his mother’s, plotting his lineage of storytellers. | Jaspreet Singh | 19 | 2021 | $1.90 Add |
|
From ![]() NEW! In Patagonia I Dreamed in PunjabiFrom: My Mother, My Translator |
A poem about a bus ride to Ludhiana. | Jaspreet Singh | 1 | 2021 | $0.10 Add |








