University of Ottawa Press

Showing 385–400 of 471 results

Title & Subtitle Abstract Contributors Pages Year Purchase
From

Pathways of Cultural Movement

From: Accounting for Culture

Preview

This chapter attempts to gather and develop some of the resources we might use in charting the life of cultural artefacts as "trajectories," pathways of movement through national life. 15 $1.80 Add
From

Sentences in Context

From: Teaching Translation from Spanish to English

Preview

Teaching units 5 to 10: Sentences out of context I, Sentences out of context II, Imagining contexts – Registers, Imagining contexts and readers, Comic strips and Textual Interaction. 22 $2.64 Add
From
NEW!

Standing on Guard for Our Waters

Ottawa's Response to the Transit of Alaskan Oil

From: 1968 in Canada

Preview

The discovery of massive quantities of recoverable oil on the north slope of Alaska in July 1968 and competing shipping alternatives to transit the hydrocarbons south, through or adjacent to … 25 $2.50 Add
From

The Nations of Australia

From: From Subjects to Citizens

Preview

It is still the case that Indigenous people have neither a clear nor a just place within the ambit of the Australian polity. This fact, and the continuing disputes over the status of Indigenous … 19 $1.90 Add
From

The Position of Flanders with Regard to Some Internet-Related Matters

From: Cyberidentities

Preview

The issue of illegal and harmful content over electronic networks needs to be addressed in a manner which is proportional to the problem and which recognizes the importance of the principle of … 7 $0.98 Add
From

Translation Memory and “Text”

From: Lexicography, Terminology, and Translation

Preview

In recent years, a number of observations have been made with regard to the impact that TM tools can have on the quality of target texts. A few of these observations have been made by … 13 $1.82 Add
From

Une preuve de l’existence de Dieu chez Whitehead?

From: God and Argument - Dieu et l'argumentation philosophique

Preview

L’argumentation philosophique destinée à prouver l’existence de Dieu n’est pas pratique courante dans les milieux whiteheadiens. Tant chez les Process Theologians que … 15 $1.80 Add
From

"Fleur-de-Mai" 1945

From: The Quebec Anthology

Preview

Long considered one of Quebec’s most important poets—a special issue of the literary magazine Liberté was devoted to his work in 1960—Grandbois also distinguished himself … 11 $0.66 Add
From

An Evaluation Methodology for Comparing Two Approaches to Search and Retrieval in Translation Memory Databases

From: Lexicography, Terminology, and Translation

Preview

The methodology provides a valid and reliable comparison of the two approaches to searching for and retrieving information from a database. 11 $1.54 Add
From

Appendix: Conference Notes

From: The 1956 Hungarian Revolution

Preview

Appendix ; ; ; 4 $0.52 Add
From
NEW!

Borders, Culture, and Globalization

Some Conclusions, More Uncertainties, and Many Challenges

From: Borders, Culture, and Globalization

Preview

The concluding chapter synthesizes the volume’s broader contributions and discusses the implications of the work undertaken. It begins by considering how the volume contributes to a new … 16 $1.60 Add
From

Canadian Distinctiveness and Cultural Policy As We Enter the Twenty-first Century

From: The Canadian Distinctiveness into the XXIst Century - La distinction canadienne au tournant du XXIe siecle

Preview

The forces of continentalization continue to increase, yet Canadian culture remains[…]distinct and distinctive, the reflection of our unique sensibilities. Canada’s cultural agencies … 9 $0.72 Add
From

Citizenship and Aboriginal Governance: The Royal Commission’s Vision for the Future

From: From Subjects to Citizens

Preview

Aboriginal people are both Canadian citizens and citizens of their particular nations. Thus they hold a form of dual citizenship, which permits them to maintain loyalty to their nation and to … 6 $0.60 Add
From

Creative Pique

On Governance and Engagement in the Cultural Sector

From: Accounting for Culture

Preview

Examines the nature and functioning of non-hierarchical relationships and the means of working towards effective co-ordination when power, resources, and information are highly distributed across … 20 $2.40 Add
From

Deverbalization

From: Teaching Translation from Spanish to English

Preview

Teaching units 11 to 17: Intersemiotic translation, Oral summary of oral text, Oral translation of oral text, Subtitling, Conversation interpreting – Role play, Police and court … 26 $3.12 Add
From

Institutional Bilingualism

From: To Serve Canada

Preview

Bilingualism at RMC in principle and in practice. 11 $1.43 Add