Translation

“verzen/verses” has been added to your cart. View Coursepack

Showing 113–125 of 125 results

Title & Subtitle	Abstract	Contributors	Pages	Year	Purchase
From Translation (Process) From: Teaching Translation from Spanish to English View University of Ottawa Press	This section takes a descriptive approach to the process of translating, because only by understanding the process can a practical teaching methodology be evolved.	Allison Beeby-Lonsdale	18	1996	$2.16 Add
From Translation (Theory) From: Teaching Translation from Spanish to English View University of Ottawa Press	Some translation-theory models and recent developments in related fields that can be of use in teaching translation.	Allison Beeby-Lonsdale	17	1996	$2.04 Add
From “Two Solitudes”? Anglo-Canadian Literature in Translation in the Two Germanies From: Translating Canada View University of Ottawa Press	The two Germanies that were reunited in 1990 had different ideological outlooks on English literatures and their dissemination.	Barbara Korte	25	2007	$2.50 Add
From NEW! uier/udder From: Alfabet/Alphabet View Palimpsest Press	On being Dutch and mixed race, and the reactions this can produce.	Sadiqa de Meijer	5	2020	$0.50 Add
From NEW! Unfinished From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Reveals that Singh’s mother passed away before finishing her memoir, prompting him to undertake a new project.	Jaspreet Singh	1	2021	$0.10 Add
From NEW! Untraced From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Conversations with Singh’s father while visiting in Edmonton. The struggle and process of getting him to open up and recount past events.	Jaspreet Singh	32	2021	$3.20 Add
From NEW! verzen/verses From: Alfabet/Alphabet View Palimpsest Press	In this chapter, the author writes about coming to appreciate the subtle qualities of English.	Sadiqa de Meijer	6	2020	$0.60 Add
From NEW! waarschuwing/warning From: Alfabet/Alphabet View Palimpsest Press	"Mother tongue, is this when you’ll surface, under cover of night, in the mind’s somnolent dark?"	Sadiqa de Meijer	3	2020	$0.30 Add
From Words in Context From: Teaching Translation from Spanish to English View University of Ottawa Press	Teaching units 1 to 4: Words out of context, The same word in different contexts, Semantic fields and lexical sets and Strategies for nonequivalence.	Allison Beeby-Lonsdale	14	1996	$1.68 Add
From NEW! xenofobie/xenophobia From: Alfabet/Alphabet View Palimpsest Press	On Dutch words with no English equivalent, and the impossibilty of some translation.	Sadiqa de Meijer	4	2020	$0.40 Add
From NEW! Yamnuska From: My Mother, My Translator View Véhicule Press	Follows conversations and experiences between Singh and his sister in the wake of their mother’s death.	Jaspreet Singh	18	2021	$1.80 Add
From NEW! yoghurt/yogurt From: Alfabet/Alphabet View Palimpsest Press	On raising a child, and linguistic duality.	Sadiqa de Meijer	4	2020	$0.40 Add
From NEW! zwijg From: Alfabet/Alphabet View Palimpsest Press	This chapter explores the Dutch notion of silence.	Sadiqa de Meijer	3	2020	$0.30 Add